Recitando, cantando, mi poesía árabe y andalusí, traducida y comentada, o escrita en español por mí

Recitando, cantando, mi poesía árabe y andalusí, traducida y comentada, o escrita en español por mí
Fotografía tomada en el "Centro Cultural Árabe Sirio de Madrid".

28 jul 2012

La ceremonia inaugural de los Juegos de Londres: una sorpresa para los sentidos de Danny Boyle


  • El director de cine preparó una ceremonia en la que hizo un repaso a la historia de Gran Bretaña con un espectáculo sensorial que costó 34 millones de euros.
  • La tradición de la campiña, el recuerdo de la Revolución Industrial y el legado musical y cinematográfico ingleses fueron los motores centrales del espectáculo.
  • La actuación de Mr. Bean y el repertorio musical, lo mejor de la inauguración.
  • Una melodía popular marroquí de un grupo musical "chaabi" (pop, en árabe), arreglada para la banda sonora general. Reseña de Kamal Al-Nawawi.
  • Vean las 42 fotos del evento.



27 jul 2012

Los leones de Muhammad V vuelven a rugir en la Alhambra

El monumento reabre al público el emblemático Patio, después de una década de trabajos, para dejar el recinto como fue concebido hace siete siglos.




6 jul 2012

"El hallazgo de la partícula de Higgs no es más que el comienzo"

Leer: http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/07/05/actualidad/1341504664_420376.html

¿Por qué es tan importante el bosón de Higgs?: http://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/06/ciencia/1341593974.html

Leer también: http://www.madrimasd.org:80/informacionidi/noticias/noticia.asp?id=53500&origen=notiweb&dia_suplemento=jueves

"Solar Impulse" despega del aeropuerto de Salé rumbo a Madrid

Rabat - El avión Solar Impulse despegó, esta mañana a las 06h20 H.L (5H20 GMT), del aeropuerto de Rabat-Salé, rumbo al aeropuerto de Madrid-Barajas donde aterrizará el 7 de julio hacia las 00H30 (GMT+2).

2 jul 2012

Para la Roja de "Las Médulas"*



Descendientes de Viriato
que formais la Escuadra Roja.
Aguerridos, de estrellato:
no existe quien os coja
desprevenidos un rato.

El que se embarca se moja,
y yo por mi nave mato,
y es que nadie me despoja
de sentir el arrebato
que me encumbra y sonroja.

Andalusí puro y nato
que nunca leyó el BOJA,
hoy le propongo el trato:
¡a esa bandera que acoja!,
que el triunfo no es barato...


* Nombre de la aeronave de la aerolínea Iberia que trajo de vuelta a España a la Selección Nacional Española.
   Entorno paisajistico español formado por una antigua explotación minera aurifera romana situado el El Bierzo (León)

Autor Kamal Al-Nawawi

* Islam: La forma de vida de...

* Islam: La forma de vida de...
...Abraham, Moisés, Jesús y Muhammad. Clika sobre la foto.